Статьи

Проставление апостиля в Республике Беларусь

0

В силу того, что Республика Беларусь подписала Гаагскую конвенцию, документы, выданные на территории этой страны, могут быть использованы заграницей в случае проставления на них апостиля.

Страны, которые входят в список государств, не заключивших Гаагскую конвенцию, требуют консульскую легализацию документов Республики Беларусь. К ним относятся практически вся Африка, КНР, Канада, ОАЭ и другие.

Что же касаемо использования белорусских документов на территории России, то в этом случае нет необходимости, как и не требуется проставление апостиля Беларусь или другого рода легализации. Нужно просто перевести документ на русский язык и заверить у нотариуса. Более того, возможно до перевода дело и не дойдет, так как русский язык наряду с белорусским является официальным языком, и большинство документов издается в двух вариантах.

Перечень организаций, в которых можно поставить апостиль:

— Министерство юстиций РБ (документы, выданные судами, архивами загсов и другими учреждениями юстиций)

— Министерство образования РБ (дипломы, аттестаты, сертификаты, учебные планы, справки и тд.)

— Министерство иностранных дел РБ (документы, исходящие из исполнительных комитетов, отделов загса и администраций города или района, например, справка о рождении, свидетельство о заключении брака и др.)